Lineamientos para solicitantes de POAPs (POAP Issuer Guidelines - Spanish Translation)

LINEAMIENTOS PARA SOLICITANTES DE POAPs

Estos lineamientos fueron escritos para que todos aquellos solicitantes de POAPs puedan comprender el Proceso de revisión que realiza Equipo de Curación de POAP ante cada solicitud. Si bien, actualmente, este documento es publicado como un humilde conjunto de reglas, algún día, concentrará todo, desde nuestra historia compartida, nuestra filosofía, hasta una guía y una política integral de usos aceptados de POAP.
Los lineamientos para solicitantes de POAP (en adelante, los lineamientos) se dividen en las siguientes secciones:

  1. Responsabilidad de los emisores
  2. Proceso de Revisión de las solicitudes
  3. Reseña general de los casos de uso comunes de POAP y buenas prácticas de distribución/tamaño de los drops.

Estos lineamientos serán revisados cada dos semanas, con grandes cambios a anunciarse cuatrimestralmente. Las discusiones sobre estas políticas y temas relacionados serán llevadas adelante mensualmente en el Discourse de POAP, y son siempre bienvenidas en la community call que se realiza en el Discord de POAP todos los Miércoles a las 7 p.m EST.

Responsabilidad de los solicitantes

El Protocolo de Prueba de Asistencia (POAP) está dedicado a preservar recuerdos y crear conexiones más enriquecedoras. Los solicitantes que usen el protocolo deben considerar la sostenibilidad y el crecimiento del ecosistema de POAP en su uso cotidiano.

Preservación del protocolo

La emisión responsable es una responsabilidad fundamental de los solicitantes de POAPs. Los solicitantes deben verificar la asistencia de los coleccionistas a eventos y/o la elegibilidad de los coleccionistas para POAPs. Los solicitantes también deberán determinar el tamaño de los drops de manera responsable.

Buen comportamiento

La comunidad de POAP debe regirse por un código de conducta previamente pactado, y deben actuar como guardianes de la tecnología que POAP brinda al mundo.

Estándar de calidad

Los recuerdos son el activo más valioso de la humanidad y, como tales, POAP se toma su preservación muy seriamente. Estos recuerdos deben ser presentados y representados cuidadosamente a la hora de crear y distribuir coleccionables creados mediante POAP.

Proceso de revisión de solicitudes

Revisión inicial

Luego de que un solicitante realiza una solicitud al Equipo de Curación de POAP, la petición pasa por un proceso de revisión manual por parte de los curadores. Las revisiones pueden tener distintos resultados:

Aprobación (sin comentarios): En el mejor de los casos, los curadores no tienen objeciones a la preparación o ejecución de un drop. El solicitante recibe un correo electrónico que confirma que el drop ha sido aprobado.

Si un drop no puede ser aprobado sin comentarios, los curadores pueden contactarse con el solicitante (mediante el correo electrónico informado cuando el drop fue solicitado) por alguna de las siguientes razones:

Solicitud de información: en algunos casos, los curadores necesitan información adicional para poder tomar una decisión sobre la petición.

Aprobación condicional: En otros casos, un drop puede ser aprobado con cambios relativamente menores al mismo (relacionados a su contenido o forma de distribución). Una vez que el solicitante modifica su solicitud conforme lo requerido, el drop será aprobado sin demora.

Un drop será rechazado cuando esté muy alejado conceptualmente de la alineación con el ethos de POAP, o cuando el método de distribución solicitado presente un riesgo muy alto y no se pueda llegar a un acuerdo con el solicitante para solucionarlo. Si un drop es rechazado, el solicitante será notificado por correo electrónico dentro de las 48 horas.

Apelaciones

Las razones más comunes por las cuales los drops son rechazados son las siguientes, en orden de ocurrencia más común:

Engagement farming: Los POAP’s que se solicitan para ser otorgados como recompensa por actividades promocionales (como, por ejemplo, interacciones genéricas en redes sociales, o simplemente unirse a una comunidad) son generalmente rechazados si no se cuenta con información adicional para consideración de los curadores.

Mala ejecución de un drop de POAP: Los Drops son rechazados en casos en los cuales los solicitantes parecen incapaces de distribuir POAPs a los coleccionistas de manera responsable. Esto puede ser por problemas en la plataforma elegida, iniciativas logísticas muy ambiciosas por parte de nuevos emisores o, simplemente, evidencia histórica de esa incapacidad.

Baja calidad de la solicitud: Los POAP’s son objetos de colección y, como tales, deben ser diseñados con especial cuidado. Solicitudes de mala calidad o con arte duplicado o repetido son usualmente rechazadas por el Equipo de Curadores de POAP.

Si los solicitantes desean apelar el rechazo a su solicitud, pueden comunicarse directamente con el Equipo de Curadores de POAP mediante Discourse. Una relación marcada por el respeto, el profesionalismo y la colaboración entre solicitantes y curadores es vital para la salud del ecosistema de POAP. Un entendimiento mutuo de los lineamientos constituye los cimientos de esta relación.

En última instancia, la determinación final de si una petición es aprobada o no está en manos del Equipo de Curación de POAP, en su rol de guardianes del ecosistema de POAP.

Las buenas prácticas para la creación de un drop pueden ser encontrados en el artículo del Centro de Ayuda de POAP sobre la Creación de drops de POAP de buena calidad.
Para requisitos específicos sobre implementación de métodos de distribución, por favor lea la sección de “Lineamientos” sobre distribución de POAP.
Si está interesado en apelar un drop rechazado, por favor siga estos lineamientos para apelaciones.

Lineamientos

Tamaño del Drop y Método de Distribución

Si bien esta no es una lista exhaustiva, la siguiente tabla presenta los tipos más comunes de drops de POAP, junto con sus respectivos tamaños y métodos de distribución recomendados.

El Equipo de Curación de POAP suele otorgar, a usuarios experimentados del protocolo, el beneficio de la duda acerca del tamaño y la estructura del POAP solicitado. Se alienta a los nuevos emisores a ejecutar varios drops en el formato sugerido aquí debajo antes de intentar algún enfoque más creativo.

Tipo de Uso Caso de Uso Particular Recomendación
General Pequeñas reuniones sociales en la vida real (IRL) Menos de 100 POAPs - POAP Dispenser o Manual
Reuniones profesionales de carácter informal Menos de 100 POAPs - POAP Dispenser o Manual
Prueba de donación Menos de 100 POAPs - POAP Dispenser o Manual
Prueba de compra Variable (esté preparado para brindar información por favor) - POAP Delivery o Manual
Individual POAPs de “Me has conocido” (You’ve met me) Menos de 100 POAPs - POAP Dispenser o Manual
Activación de Marca Personal IRL o URL Menos de 500 POAPs - Variable según la plataforma
Comunidades Reuniones sincrónicas IRL o URL Menos de 200 POAPs - POAP Dispenser o POAP Secrets
Logros compartidos Menos de 200 POAPs - POAP Dispenser
Ceremonias de iniciación Menos de 75 POAPs - Manual
Pequeñas y Medianas Empresas Programas de Beta Menos de 500 POAPs - POAP Delivery o Manual
Lanzamientos de producto Menos de 500 POAPs - POAP Delivery o Manual
Inauguraciones Menos de 500 POAPs - POAP Dispenser
Programas de fidelización de clientes Menos de 500 POAPs - Manual
Corporativo Activaciones de Marketing (particularmente Twitter) Menos de 500 POAPs - POAP Secrets
Activaciones experimentales (particularmente Decentraland) Menos de 1000 POAPs - Dispenser de Decentraland
Stands en conferencias (IRL) Menos de 1000 POAPs - POAP Dispenser o Manual
Sponsoreo de eventos (IRL) Menos de 1000 POAPs - POAP Dispenser o Manual
Redes Prueba de Votación Menos de 1000 POAPs - Snapshot
Foros de la comunidad sincrónicos (URL) Menos de 200 POAPs - Bots o POAP Secrets

@sriosmaderna,

Gracias por tu colaboración para que POAP sea más accesible para la comunidad de habla hispana!! Es un orgullo :clap:

1 Like

Gracias Fio :heart: Siempre contento de ayudar!

1 Like